Translation of "could provide" in Italian


How to use "could provide" in sentences:

To my director, who demanded always a little more than my talent could provide, but who taught me patiently and well,
Al mio regista, che ha sempre preteso un po' più di quel che il mio talento mi consentiva di realizzare, ma che mi ha anche insegnato molto e con pazienza,
We believe you could provide us with information that would be helpful.
Siamo convinti che lei possa fornirci informazioni utili a riguardo.
The war against the Hun continues... and as Britain's brave boys battle against the Bosch... their leaders are on the lookout for new breakthroughs that could provide... the ultimate weapon in the war against the Hun.
Sì, la guerra contro i Tedeschi continua e i bravi ragazzi britannici si battono con coraggio. I loro capi, intanto, sono alla ricerca dell'arma finale, con la quale sferrare l'attacco decisivo contro i crucchi.
And what if the five livers could provide him sustenance for that period?
E i cinque fegati potrebbero fornirgli nutrimento per il periodo.
We've had doctors as good as any Muad'dib could provide.
Abbiamo avuto dottori tanto buoni quanto Muad'dib potrebbe procurare.
This child could provide the choice.
Questo bambino potrebbe fornire la scelta.
We could provide meals and put you up in the workers' quarters till then.
(Roy) Mi servirebbe una mano, ma potrò pagarla solo dopo il raccolto.....Posso darle vitto e alloggio fino ad allora.
There's no way a single queen could provide enough genetic material to fertilize all those pods.
E' impossibile che una sola regina possa fornire sufficiente materiale genetico - per fecondare tutti quei bozzoli.
We step out on this issue, it could provide some national presence...
Ti sei fatto sentire. Avrai visibilità a livello nazionale.
This could provide closure for your father.
Questo potrebbe chiudere una ferita aperta per tuo padre.
I could provide you with several societies where younger brothers are required under threat of death to do what their older brothers tell them.
Posso fornirti esempi di diverse societa' nelle quali... i fratelli minori sono obbligati sotto la minaccia di morte a sottostare al volere dei fratelli maggiori.
In addition, ANKO could provide turnkey projects to assist you to set a production line from food processing, forming, to packing, freezing, so please feel free to contact us.
Inoltre, ANKO potrebbe fornire progetti chiavi in mano per aiutarvi a impostare una linea di produzione dalla lavorazione degli alimenti, dalla formatura, all'imballaggio, al congelamento, quindi non esitate a contattarci.
The kind only a mother could provide.
Una spinta che solo una madre puo' dare.
You know, you could provide Liv and me a list of your zombie clientele.
Sai, potresti dare a me e Liv una lista della tua clientela zombie.
He could provide for them, even in death.
Avrebbe avuto cura di loro, anche da morto.
This one tree could provide him with all he will ever need... a conveyor belt of food.
Questo albero potrebbe fornirle tutto cio' che serve, un nastro trasportatore di cibo.
I am hoping that if I could provide you with information from inside his office... it might help you maneuver your way back onto the council.
Il mio auspicio è... di potervi fornire informazioni provenienti dal suo ufficio... in modo da aiutarvi a trovare un modo per rientrare nel Consiglio.
But even if Escher could provide the power source, there's still other factors.
Anche se Escher procurasse la fonte d'energia, ci sono altri fattori.
However, there's one course of action that could provide the intel we need.
Tuttavia, c'e' un piano che potrebbe farci ottenere le informazioni che cerchiamo.
I feel like he could provide you with a very healing sexual experience, sweetie.
Penso possa offrirti un'esperienza sessuale molto salutare, tesoro.
An extra lap with a clear track and a light fuel load could provide that.
Un giro in più su una pista pulita e un carburante leggero poteva farlo.
What if I said I could provide you with an opportunity to make a real difference?
Se ti dicessi che posso darti... L'opportunita' di fare davvero la differenza?
We'd be most grateful for any support you could provide the queen.
Saremo estremamente grati per qualunque appoggio fornito alla Regina.
There's treasure inside that box, a handful of which could provide a lifetime of prosperity.
C'è un tesoro dentro il forziere, una cui piccola parte garantirebbe prosperità.
Now, I don't want to appear immodest, but this is the apex of what the park could provide...
Ora... non voglio sembrare privo di modestia, ma... questo... e' l'apice di cio' che il parco puo' offrire.
You could provide one guide dog for one blind American, or you could cure between 400 and 2, 000 people of blindness.
un cane-guida per un cieco americano costa più o meno come curare tra le 400 e le 2000 persone dalla cecità.
In addition to the stand-alone models showed in the form, ANKO could provide turnkey projects to assist you to set a production line from scratch, so please feel free to contact us.
Oltre ai modelli stand-alone mostrati nel modulo, ANKO potrebbe fornire progetti chiavi in mano per aiutarti a impostare una linea di produzione da zero, quindi non esitate a contattarci.
Such a Marine could provide the intel I need, right on the ground.
Un Marine del genere potrebbe fornirmi le informazioni che mi servono direttamente dal campo.
It would be, if we could provide the tequila, Turtle.
Lo sarebbe se riuscissimo a fornire la tequila, Turtle.
And knowing what was discussed by both you and I, I don't see how this could provide you with anything other than a false sense of comfort.
E sapendo quello di cui abbiamo discusso entrambi, non credo che questo atteggiamento possa portarti nulla, se non un finto sollievo.
What if I could provide another of his kind?
Cosa direste se riuscissi a procurarvi un altro della sua specie?
Oh, maybe while we discuss business, you could provide one of your loveliest black creatures to escort Django here around your magnificent grounds.
E magari, mentre parliamo d'affari, puo' dire a una delle sue nere piu' belle di accompagnare Django nei suoi bellissimi terreni.
She snuck me back into the country so I could provide it for you.
Mi ha riportato di nascosto qui per potertelo dare.
I could provide a demonstration, if you'd like.
Potrei fornirle una dimostrazione, se vuole.
3.Our factory has 5 printing machines, which could provide beautiful printing, up to 8 colours.
3. La nostra fabbrica ha 5 macchine da stampa, che potrebbero fornire una stampa stupenda, fino a 8 colori.
In seven years, we could pull off an industrial mission to Shackleton and demonstrate that you could provide commercial reality out of this in low-earth orbit.
In sette anni, potremmo realizzare una missione industriale a Shackleton, e dimostrare di poter realizzare una realtà commerciale in orbite basse.
But the choice was theirs, and our audience quickly grew to choose the richest and most varied diet that we could provide.
Ma la scelta era loro, e il nostro pubblico è cresciuto rapidamente per scegliere il regime più ricco e vario possibile.
4.6506540775299s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?